Newsletter Nº 45

15 de Diciembre, 2022 / December 15, 2022

Normativas y Estadísticas del Mercado de Reaseguros Latinoamericano
Latin American Reinsurance Market Rules and Statistics

Reaseguros: Normas para Contratación y Gestión

La Resolución de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS) Nº 2.982 del 25 de marzo de 2010 determinó las normas para la contratación y gestión de seguros. A partir de la mencionada resolución las empresas de seguros y de reaseguros establecidas en el país deberán regirse bajo la siguiente normativa:

Capítulo II. Registro de Reaseguradoras o Aseguradoras:

Artículo 5. Otorgamiento del Registro

La Superintendencia de Bancos, una vez recibida a satisfacción la documentación y cumplidos los requisitos, procederá a efectuar el registro correspondiente en un plazo no mayor de quince (15) días, de lo cual deberá notificar al solicitante. Dicho registro tendrá vigencia de un (1) año.

Artículo 6. Renovación Anual del Registro

Para renovar el registro de la reaseg radora o aseguradora extranjera se deberá presentar por escrito, con no menos de un (1) mes de anticipación a la fecha del vencimiento del mismo, solicitu a la Superintendencia de Bancos, con la información y documentación a que se refiere el artículo 3 de este reglamento.

Artículo 7. Modificaciones al Estatus

Las aseguradoras, reaseguradoras o intermediarios de reaseguro que tengan relación contractual con reaseguradoras o aseguradoras extranjeras inscritas en el registro de la Superintendencia de Bancos, deberán comunicar a ésta cualquier modificación que se produzca en la situación jurídica de las mismas, así como la disminución en sus calificaciones de riesgo, dentro de un plazo de treinta (30) días a partir de que tengan conocimiento de dichos cambios.
 
Artículo 8. Cancelación del Registro

La Superintendencia de Bancos cancelará el registro de una reaseguradora o casos siguientes:
a) Cuando la calificación de riesgo que se otorgue a la reaseguradora o aseguradora extranjera sea inferior a la requerida en este reglamento; y
b) Por intervención, disolución, liquidación o quiebra de la reaseguradora o aseguradora o cancelación de su licencia por parte de las autoridades competentes del país donde se encuentre constituida legalmente.
La Superintendencia de Bancos notificará a las aseguradoras y a las reaseg radoras ue tengan contratos suscritos con la entidad cuyo registro se cancela, para que procedan a sustituir a la reaseguradora o aseguradora extranjera en un plazo de tres (3) meses en el caso del inciso a) y de forma inmediata en el caso del inciso b), ambos de este artículo.

Artículo 9. Divulgación

La Superintendencia de Bancos divulgará, en los medios y con la periodicidad que estime convenientes, entre otra información, el nombre y país donde están constituidas las reaseguradoras y aseguradoras extranjeras que se encuentran regis radas, así como su calificación y el nombre de las aseguradoras o reaseguradoras con quienes tienen celebrados contratos de reaseguro en Guatemala.

*Extracto de la Resolución Nº 2.982 -2010

Reinsurance: Rules for Contracting and Management

The Resolution of the Superintendency of Banking, Insurance and Private Pension Fund Administrators (SBS) No. 2982 of March 25, 2010 determined the rules for the contracting and management of insurance. As of the aforementioned resolution, the insurance and reinsurance companies established in the country must be governed by the following regulations:

Chapter II. Registration of Reinsurers or Insurers:
 
Article 5. Granting of the Registry

The Superintendency of Banks, once the documentation has been received to satisfaction and the requirements have been met, will proceed to carry out the corresponding registration within a period not exceeding fifteen (15) days, of which the applicant must be notified. Said registration will be valid for one (1) year.

Article 6. Annual Renewal of the Registry

In order to renew the registration of the foreign reinsurer or insurer, it must be submitted in writing, with no less than one (1) month prior to the expiration date thereof, request to the Superintendency of Banks, with the information and documentation to which refers to article 3 of this regulation.
 
Article 7. Modifications to the Status

Insurers reinsurers or reinsurance intermediaries that have a contractual relationship with foreign reinsurers or insurers registered in the register of the Superintendency of Banks must inform the Superintendency of any modification that may occur in their legal situation, as well as the decrease in their risk ratings, within a term of thirty (30) days as of the knowledge of said changes.

Article 8. Cancellation of Registration

The Superintendency of Banks will cancel the registration of a reinsurer or following cases:
a) When the risk rating granted to the foreign reinsurer or insurer is lower than that required in this regulation; and
b) For intervention, dissolution, liquidation or bankruptcy of the reinsurer or insurer or cancellation of its license by the competent authorities of the country where it is legally constituted.
The Superintendency of Banks will notify insurers and reinsurers that they have contracts signed with the entity whose registration is canceled, so that they proceed to replace the foreign reinsurer or insurer within a period of three (3) months in the case of subsection a ) and immediately in the case of subsection b), both of this article.

Article 9. Disclosure

The Superintendency of Banks will disclose, in the media and with the periodicity it deems appropriate, among other information, the name and country where the foreign reinsurers and insurers that are registered are registered, as well as their qualification and the name of the insurers or reinsurers with whom they have reinsurance contracts in Guatemala.

*Excerpt from Resolution SBS Nº 2,982 -2010

Revista Mercado Asegurador
Tucumán 1516 - Of. 3 A (C1050AAF)
Tel: +541143743101
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
www.mercadoasegurador.com.ar