|
Brasil
El Reaseguro Cedido por Aseguradoras Brasileñas Crece un 15% en 2017
En el período de enero a septiembre de 2017, el volumen de reaseguro cedido por las aseguradoras brasileñas (bruto de comisión) fue de R$ 8,46 billones, un 15% superior al del mismo período de 2016.
Cerca del 73% de este total (R$ 6,19 billones) fue colocado en reaseguradores locales, lo que significó un crecimiento del 16%. Adicionalmente, en el mismo período, las reaseguradoras locales aceptaron del exterior un volumen de reaseguros (bruto de comisión) estimado en R$ 1,70 billones, un crecimiento del 55% con relación al mismo período de 2016.
En el conjunto, el reaseguro emitido por las reaseguradoras locales en el período de enero a septiembre de 2017 (bruto de comisión) fue de R$ 7,89 billones, un crecimiento del 23% con relación al mismo período del año anterior.
Durante este período, la siniestralidad bruta de las reaseguradoras locales se situó en el 63% frente al 76% del mismo período del año anterior. El índice de siniestralidad se quedó en el 95%, una mejora en comparación con el 101% presentado en el mismo período de 2016.
En el año 2017, hasta septiembre, las reaseguradoras locales presentaron, además, un beneficio de R$ 918 millones (IRB con R$ 676 millones y demás locales con R$ 242 millones), superior en 38% a los R$ 663 millones presentados en el mismo del año anterior.
|
Brazil
The Assigned Reinsurance by Brazilian Insurers Grows 15% in 2017
In the period from January to September 2017, the volume of reinsurance ceded by Brazilian insurers (gross of commission) was R$ 8.46 billion, 15% higher than in the same period of 2016.
About 73% of this total (R$ 6.19 billion) was placed in local reinsurers, a growth of 16%. Additionally, in the same period, local reinsurers accepted from abroad a reinsurance volume (gross income) estimated at R$ 1.70 trillion, an increase of 55% compared to the same period of 2016.
As a whole, the reinsurance issued by local reinsurers in the period from January to September 2017 (gross income) was R$ 7.89 billion, an increase of 23% in relation to the same period of the previous year.
During this period, the gross loss ratio of local reinsurers stood at 63% compared to 76% in the same period of the previous year. The combined ratio remained at 95%, an improvement compared to 101% presented in the same period of 2016.
In the year 2017, until September, local reinsurers also presented a benefit of R$ 918 million (IRB with R$ 676 million and other premises with R$ 242 million), 38% higher than the R$ 663 million presented in the same year of the previous year.
|
